化學品領域行政違法處罰框架更新——自2026年8月25日起生效
| 快速摘要
• 第275/2026/ND-CP號法令自2026年8月25日起生效，取代第71/2019/ND-CP號法令。 • 對個人的最高罰款：5000萬越南盾（化學品）和1億越南盾（爆炸物）。組織將被處以雙倍罰款。 • 未經許可進口/從事化學品活動：個人2000萬–5000萬越南盾→組織4000萬–1億越南盾。 • 2026年8月25日前需核查的事項：許可證、進口申報、使用目的公示以及化學品安全資料表。 |
自2026年8月25日起，化學品領域的行政違法處罰框架較原規定大幅收緊。多項罰款金額顯著提高，其中一個組織僅因一項違法行為便可能被處以高達1億越南盾的罰款。此時正是企業主動核查全部法律檔案的時機，以避免程式性失誤造成不小的財務後果。
1. 第275/2026/ND-CP號法令是什麼，改變了哪些內容？
2026年7月8日，政府頒佈了第275/2026/ND-CP號法令，規定化學品及工業爆炸物領域的行政違法處罰。該法令自2026年8月25日起生效，取代第71/2019/ND-CP號法令（已由第17/2022/ND-CP號法令修訂、補充）。
該法令適用於在越南領土內實施違法行為的境內外組織和個人。與原規定相比，一系列涉及許可證、進口申報、使用目的公示及化學品安全資料表的行為將被處以更高的罰款；同時新增了多類行為——其中首次對違反綠色化學原則的行為設立了處罰（最高2000萬越南盾）。
2. 處罰原則：為何企業受到的處罰是個人的兩倍？
個人每項違法行為的最高罰款在化學品領域為5000萬越南盾，在工業爆炸物領域為1億越南盾。
企業需特別注意的一點：對組織的罰款為對個人罰款的2倍（同一行為）。這意味著本文所列的所有金額（適用於個人）在違法主體為企業時將翻倍。
（依據第275/2026/ND-CP號法令第4條）
3. 企業未經許可進口化學品將被處以多少罰款？
這是許多企業最關心的問題。需要區分兩種常被混淆的情形：
- 未持有許可證／合格證書（或在被暫停營業期間仍繼續經營）：處以2000萬–5000萬越南盾（個人），即4000萬–1億越南盾（組織）（第16–18條）。
- 未申報進口化學品，或為獲得申報豁免而申報不實資訊：處以2000萬–3000萬越南盾（個人），即4000萬–6000萬越南盾（組織）（第21條）。
除罰款外，企業還可能被處以補充處罰，如部分暫停經營。全部行為類別及詳細罰款金額彙總於下表。
| 不確定貴公司的化學品檔案是否符合第275/2026號法令的標準？UNI Customs Consulting 可快速核查許可證、進口申報及化學品安全資料表——幫助您在被處罰前妥善處理。如需諮詢，請與我們聯絡。 |
4. 企業需特別注意的罰款彙總表
以下是從事化學品生產、經營及進口的企業需注意的化學品法律程式違法行為類別。表中所列罰款適用於個人；對於組織，罰款翻倍。
| 行為類別 | 具體違法行為 | 罰款（個人） | 法律依據 |
| 許可證、證書
（生產/經營合格證書及需特別管控化學品/禁用化學品許可證） |
塗改、修改內容 | 500萬–1500萬越南盾（視許可證型別而定） | 第16、17、18條
第275/2026/ND-CP號法令 |
| 出租、出借、買賣許可證 | 800萬–2000萬越南盾 | ||
| 企業資訊變更時未辦理換髮手續 | 1000萬–2500萬越南盾 | ||
| 在錯誤地點生產、經營或超出規模 | 1500萬–4000萬越南盾 | ||
| 未持有許可證、證書或在被暫停營業期間經營 | 2000萬–5000萬越南盾 | ||
| 進口化學品申報 | 申報資訊不準確 | 300萬–500萬越南盾 | 第21條
第275/2026/ND-CP號法令 |
| 缺少附件（發票、化學品安全資料表） | 500萬–1000萬越南盾 | ||
| 進口後未在專業資料庫上更新資料 | 500萬–1000萬越南盾 | ||
| 未申報進口化學品，或為獲得申報豁免而申報不實資訊 | 2000萬–3000萬越南盾 | ||
| 使用目的公示 | 公示目的錯誤或資訊缺失 | 500萬–1000萬越南盾 | 第24條
第275/2026/ND-CP號法令 |
| 未在資料庫上公示使用目的 | 1500萬–2000萬越南盾 | ||
| 逾期公示（自投入使用之日起超過30天） | 500萬–1000萬越南盾 | ||
| 補充處罰形式 | 對違法化學品的使用經營（部分）暫停03–06個月 | ||
| 化學品安全資料表 | 編制時缺少強制性內容 | 警告處罰 | 第27條
第275/2026/ND-CP號法令 |
| 提供虛假資訊 | 300萬–500萬越南盾 | ||
| 未向購買者/使用者提供化學品安全資料表 | 1000萬–1500萬越南盾 | ||
| 未以越南語編制化學品安全資料表 | 1500萬–2000萬越南盾 | ||
| 報告及資料更新制度 | 年度報告逾期（每年2月15日之後） | 500萬–1000萬越南盾 | 第25條
第275/2026/ND-CP號法令 |
| 年度報告中更新的資訊不完整/與實際不符 | 1000萬–1500萬越南盾 | ||
| 未報告上一年度化學品經營情況 | 1500萬–2000萬越南盾 | ||
| 發生事故或終止經營時未更新情況 | 1500萬–2000萬越南盾 |
注意：以上為適用於個人的罰款。對於組織，同一違法行為的罰款為個人罰款的2倍。
（依據第275/2026/ND-CP號法令，2026年7月8日）
5. UNI Customs Consulting 助力企業遵守化學品規定
面對第275/2026/ND-CP號法令帶來的變化，此時正適合企業主動重新評估整個化學品管理流程，而非在違法發生後被動應對。UNI Customs Consulting 提供全面的合規解決方案，包括：
- 深度法律諮詢：UNI 團隊協助核查檔案、許可證、申報流程及化學品使用目的公示，確保符合最新規定。
- 化學品管理應用：緊密跟蹤許可證期限、定期報告日程、進口申報狀態及使用目的公示——幫助企業不錯過任何重要時間節點。
- 自動生成檔案：該系統協助按規定標準準確生成化學品進出口許可申請檔案及相關檔案，最大限度降低人工失誤風險。
需要核查化學品程式以適應第275/2026/ND-CP號法令的企業，請在法令正式生效前聯絡 UNI Customs Consulting，以獲得詳盡及時的諮詢。
6. UNI 成功協助的代表性案例
2026年1月： 新《化學品法》頒布後，許多企業因無法及時取得進口許可證而面臨通關困難。UNI 協助多家大型企業依照緊急程序辦理進口許可，有效降低倉儲費、堆場費及船舶滯期費等相關成本，每日可節省數千美元。
2026年5月： 某批貨物因需進一步說明並申報使用目的而暫停通關。在 UNI 的協助下，企業迅速制定並完成適當的處理方案，使該批貨物得以及時通關，且無需依照最初要求辦理額外的申報程序。
2026年1月至今： UNI 已成功協助20多家客戶辦理超過300批貨物的相關許可及通關手續。
7. 常見問題（FAQ）
第275/2026/ND-CP號法令何時生效？
該法令自2026年8月25日起生效，取代第71/2019/ND-CP號法令（已由第17/2022/ND-CP號法令修訂、補充）。
未經許可進口/從事化學品活動的企業將被處以多少罰款？
未持有許可證、合格證書或在被暫停營業期間經營的行為，對個人處以2000萬–5000萬越南盾罰款。對於組織（企業），罰款翻倍，即4000萬–1億越南盾。
未申報進口化學品將受到怎樣的處罰？
未申報進口化學品，或為獲得申報豁免而申報不實資訊，對個人處以2000萬–3000萬越南盾罰款，即對組織處以4000萬–6000萬越南盾。
對組織和個人的罰款有何不同？
對於同一違法行為，對組織的罰款為對個人罰款的2倍（第275/2026/ND-CP號法令第4條）。
化學品領域的最高罰款是多少？
個人每項行為的最高罰款在化學品領域為5000萬越南盾，在工業爆炸物領域為1億越南盾；對於組織，相應最高值分別為1億和2億越南盾。
相關服務：化學品進口手續
📞 聯繫 UNI Customs Consulting 以獲得免費諮詢：📧 電子郵件：uni@eximuni.com📱 熱線電話：(+84) 24-7308-7988（河內） | (+84) 28-7301-8910（胡志明市）