越南政府發佈關於貿易救濟的新法令 – 第 86/2025/ND-CP 號法令 

越南政府發佈關於貿易救濟的新法令-第-86_2025_ND-CP-號法令.

2025 4 11 日,政府正式頒布了第 86/2025/ND-CP 號法令,對 2017 年《對外貿易管理法》中有關貿易救濟措施的某些條款提供了詳細規定。 

86/2025/ND-CP 號法令在全球貿易持續波動的情況下生效,貿易救濟措施正日益成為許多國家採用的關鍵工具。 

1, 概述 

a, 發行資訊 

  • 頒布時間:2025411日。 
  • 發行機構:政府。 
  • 簽署人:Bui Thanh Son。 

b, 主要內容和效果 

  • 主要內容:貿易救濟措施指南。 
  • 生效日期:202571日。 
  • 86/2025/ND-CP 號法令從 2025 7 1 日起取代第 10/2018/ND-CP 號法令。 

2, 法令的結構 

該法令包括 6 章和 117 條: 

  • 第一章 總則 
  • 第二章 反傾銷和反補貼措施的調查、適用和審查 
  • 第三章 保障措施的調查、適用和審查 
  • 第四章 規避貿易救濟措施的調查 
  • 第五章 辦理適用於越南出口貨物的貿易救濟措施 
  • 第六章 實施規定 

3, 第 86/2025/ND-CP 號法令的主要亮點 

調整範圍 

  • 86/2025/ND-CP 號法令詳細闡述了 2017 年《對外貿易管理法》的具體條款 
  • 該法令側重於貿易救濟措施,包括反傾銷、反補貼稅、保障措施和反規避條款。 

適用實體 

  • 有權調查、應用和處理貿易救濟措施的國家管理機構 
  • 越南和外國貿易商、相關機構、組織和個人。 

提高貿易救濟調查的主動性和透明度 

  • 該法令確立了基於明確證據、符合越南法律和國際承諾的客觀、透明調查原則 
  • 例如,關於反傾銷和反補貼措施的申請: 
  • 86/2025/ND-CP 號法令第 35 條現在要求國內行業損害數據和指標至少涵蓋 3  
  • 相比之下,第 10/2018/ND-CP 號法令第 28 條和第 29 條僅規定了申請提交前 12 個月的這些指標 
  • 這項新法規使調查機構能夠更客觀地瞭解國內行業損害情況。 

貿易救濟訴訟預警系統 

  • 工業和貿易部將開發和運營早期預警系統,以幫助企業主動預防和應對潛在的貿易救濟措施。 
  • 該部將制定法規,管理針對越南出口的外貿救濟案件的這一預警系統的組織和運行。 

(根據第 86/2025/ND-CP 號法令第 106 條) 

加強國際法律一體化 

  • 使企業能夠作為利益相關方或第三方參與WTO和其他國際裁決機構的貿易救濟案件。 

(根據第 86/2025/ND-CP 號法令第 112 條) 

  • 該條款有望提高越南在國際市場上保護國家利益的法律地位和能力。 

(根據 2025 4 11 日第 86/2025/ND-CP 號法令

📞 聯繫 UNI Customs Consulting 以獲得免費諮詢:
📧 電子郵件:uni@eximuni.com
📱 熱線電話:+(84) 908-535-898(越南語)| +(84) 902-927-767(韓語)