关于进口商品标签上®标志的使用指南

nhãn hàng hóa

2026年4月24日,海关总署发布第15662/CHQ-GSQL号公文,就进口产品标签上®标志的使用事宜向企业提供指导。
主要内容如下:

1、关于®标志

若存在以下情形,使用®标志可能被认定为违规行为:误导他人认为该商标已在越南获得保护,而实际上:

  •  未获保护或尚未获得保护
  •  已提交申请但尚未获得注册证书
  •  注册证书已失效

若商标在越南的保护状态信息如实、准确披露,则不构成违规。

(依据第11/2015/TT-BKHCN号通知第7条,并经第06/2024/TT-BKHCN号通知第1.5条修订补充)

2、关于附加标签

附加标签须满足以下要求:

  •  为原标签的越南语译文
  •  补充缺失的必填内容
  •  内容准确,不得歪曲原标签内容

(依据第37/2026/NĐ-CP号政府令第40.3条)

3、违规处理

对商标保护状态记载不实的行为,处以10,000,000越南盾至20,000,000越南盾罚款。

(依据第99/2013/NĐ-CP号政府令第6.1.b条,并经第126/2021/NĐ-CP号政府令及第46/2024/NĐ-CP号政府令修订补充)

(依据2026年4月24日第15662/CHQ-GSQL号公文)

相关服务清关手续

📞 联系 UNI Customs Consulting 以获取免费咨询:
📧 邮箱:uni@eximuni.com
📱 热线: (+84) 24-7308-7988(河内) | (+84) 28-7301-8910(胡志明市)